Chang Yuchen Selected Bibliography|常羽辰评论

 

Artist’s Page| 艺术家页面

 

SELECTED BOOKS AND CATALOGUES

2015

Chang Yuchen: Barbaric Poetry (exhibition brochure). Beijing: Between Art Lab, 2015.

2013

Boston Printmakers 2013 North American Print Biennial (exhibition catalogue). Boston: Boston University College of Fine Arts, 2013.

Chang Yuchen: Snake and Others (artists’ book). Texts by Lisa Wainwright and Echo He. New York: Fou Gallery, 2013.

MFA Show 2013 (exhibition catalogue). Chicago: School of the Art Institute of Chicago, 2013.

2011

Martell Focus on Talents Finalists Exhibition (exhibition catalogue). Text by Carol Yinghua Lu. Beijing: Today Art Museum, 2011.

The Start of a Long Journey: 2011 CAFA Excellent Graduation Works (exhibition catalogue). Beijing: Central Academy of Fine Arts Art Museum, 2011.

2010

Jiang, Jiehong, ed. A Decade Long Exposure: 2000-2010 (exhibition catalogue). Shanghai: Shanghai Brilliant Publishing House, 2010.

2009

Central Academy of Fine Art 60 Years of Drawing: 1949-2009 (exhibition catalogue). Beijing: Wen Hua Yi Shu Publishing House, 2009.

2003

Chang, Yuchen. Mermaid. Taiyuan, China: Shanxi People’s Publishing House, 2003.

 

SELECTED NEWS AND PERIODICALS

2016

“The Power of Paper.” Handicraft, no.128 (1 May 2016).

“A Piece of Paper.” Art China, 18 March 2016. http://art.china.cn/tongzhi/2016-03/18/content_8648568.htm

Liao, Hansi. “For a Photographer, A Different Kind of Framing.” Beyond Chinatown, 16 April 2016. http://www.beyondchinatown.com/2016/04/16/a-photographers-alternative-space-to-show-art/

Wang, Sue. “Fou Gallery announces ‘A Piece of Paper’ featuring works related to paper.” CAFA ART INFO, 9 March 2016.http://en.cafa.com.cn/fou-gallery-announces-a-piece-of-paper-featuring-works-related-to-paper.html

Shiue, Andrew. “Fou Gallery’s New Space and New Exhibition.” Beyond Chinatown, 17 March 2016. http://www.beyondchinatown.com/2016/03/17/fou-gallery-new-space-and-new-exhibition/?from=timeline&isappinstalled=0

Chang, Yuchen. “Chang Yuchen: Translate the Invisible Wind.” Interview with Liu Zhangbolong. Ray Art Center, 14 February 2016. http://www.rayartcenter.org/?p=9313

2015

“A Book is A Universe.” Zihua.com, 6 November 2015. Online video, 05:06. http://zihua.com.cn/social/interview/261

Chang Yuchen. “Chang Yuchen’s Artist Statement” (Between Art Lab exhibition review). Interview with Guo Juan. Artforum, 18 October 2016. http://artforum.com.cn/words/8564?from=groupmessage&isappinstalled=0

Li, Bingkui and Li Yang. “Chang Yuchen ‘Barbaric Poetry’” (Between Art Lab exhibition review). CCTVTM.com, 12 October 2015. http://www.cctvtm.com/portal.php?mod=view&aid=790

Zhang, Hanlu. “New York, New York!” The Art Newspaper (China), no. 29 (July/August 2015): 15, illustrated.

Zhu, Weijing. “Poetry, Barbarism, and Philosophical Inquiry” (Between Art Lab exhibition review). The World of Chinese, no.6 (2015). http://www.theworldofchinese.com/2015/12/poetry-barbarism-and-philosophical-inquiry/

2014

Chang, Yuchen. “Chang Yuchen’s Private Screening.” Interview with He Jingwen. Whatever, 24 March 2014. http://www.wulun.org/#!chang-yuchen/co2c

“Group Exhibition ‘Somewhere Else’ Shown at Dekalb Gallery in New York.” CAFA Artinfo, 2014.7.1. http://www.cafa.com.cn/c/?t=226276

Qiu, Yelin. “Exhibition Review: Chang Yuchen, Snake and Others at Fou Gallery.” 2014.2

“Somewhere Else Group Exhibition.” Art China, 2014.6.18. http://art.china.cn/tongzhi/2014‐06/18/content_6991585.htm

Song, Steven. “Biao Da Zi Wo, Bu Ju Zhong Xi – Young Chinese Artists in New York.” The China Press, no. 363, 26 January 2014: A1, A16, illustrated. http://ny.usqiaobao.com/weekly/ny/41697-2014-01-27-17-38-38.html

2013

“Beyond AAA in A: Chang Yuchen: Snake and Others.” Asian Art Archive in America, 14 December 2013. http://www.aaa-a.org/2013/12/08/chang-yuchen-snake-and-others-%E5%B8%B8%E7%BE%BD%E8%BE%B0%EF%BC%9A%E8%9B%87%E4%B8%8E%E5%85%B6%E4%BB%96/

“Chang Yuchen: Snake and Others on show at Fou Gallery, New York” (exhibition review). CAFA Artinfo, 24 December 2013. http://www.cafa.com.cn/c/?t=225449

Cui Guoqi. “New York Fou Gallery 14 Ri Bu Lu Lun Kai Mu Shou Zhan Hua Ren Qing Nian Yi Shu Jia Chang Yuchen She Yu Qi Ta” (exhibition review). The China Press, 16 December 2013. https://ny.usqiaobao.com/news/local/38352-2013-12-16-06-03-04.html

“New York Fou Gallery is Going to Present Inaugural Exhibition ‘Chang Yuchen: Snake and Others’” (exhibition preview). Art China, 5 December 2013. http://art.china.cn/huihua/2013-12/05/content_6515265.htm

Stone, Jane. “Fou Gallery Inaugural Exhibition” (exhibition review). Sinovision WMBC-63.3, TV program, 03:29, 17 December 2013. http://en.sinovision.net/shows/sinovision-journal/item/436-sinovision-journal-fou-gallery-inaugural-exhibition.html

Zhang, Yi. “Fou Gallery Inaugural Exhibition, Chang Yuchen: Snake and Others” (exhibition review). Sing Tao Daily, 16 December 2013. http://ny.stgloballink.com:82/community/201312/t20131216_1964551.html

2012

Zhou, Ting. “A Song of West Islet.” Chinese Photography, no. 2 (February 2012), Beijing, 2012: 100-105, illustrated.

2011

Bian, Jiaojiao, “Martell: Focus on Talents” (Today Art Museum exhibition review). Leap, June 2011: 80-81, illustrated.

Chang, Yuchen. “Yu Yan Zhi Jian de Ge He Ke Yi Bei Chao Yue Ma.” Bazaar Art, July 2011: 115, illustrated.

Tao, Tao. “Where is the West Islet(Today Art Museum exhibition review). Art World, no. 254 (July 2011), illustrated.

2010

Chang, Yuchen. “Chang Yuchen: Qi Shi Wo Hai Mei Xiang Hao.” Interview with Zhou Binrui. CAFA Artinfo, 29 October 2010. http://www.cafa.com.cn/info/?NIT=21&N=2189

 

ARTISTS BOOK

2014

The History of All Hitherto Existing Society, New York, 2014.

2013

Snake Book, Chicago, 2013.

 

画册和出版物

2013

《2013北美版画双年展》(展览画册)。波士顿:波士顿大学艺术学院,2013,插图

《常羽辰:蛇与其他》(展览画册)。Lisa Wainwrigh和何雨撰文。纽约:否画廊,2013,插图

常羽辰,《美人鱼》,太原:山西人民出版社,2013。

《芝加哥艺术学院研究生毕业展》(展览画册)。芝加哥:芝加哥艺术学院,2013,插图

2011

《千里之行:2011届毕业生优秀作品展》(展览画册)。北京:中央美术学院美术馆,2011,插图

《马爹利关注未来英才计划入围展》(展览画册)。北京:今日美术馆,2011,插图

2010

姜节泓等编著,《十年曝光:中央美术学院与中国当代影像》(展览画册)。北京:中央美术学院美术馆,2010,插图

2009

《中央美术学院素描60年:1949–2009》(展览画册)。北京:文化艺术出版社,2009,插图

评论和文章

2016

“纸的力量”,中华手工,总第128期,2016.5.1.

“一页纸”,艺术中国,2016.3.18. http://art.china.cn/tongzhi/2016-03/18/content_8648568.htm

廖汉斯,“对于一个摄影师来说不一样的装裱”,Beyond Chinatown, 2016.4.16.http://www.beyondchinatown.com/2016/04/16/a-photographers-alternative-space-to-show-art/ 

薛惟中, “否画廊新空间与新展览”,Beyond Chinatown, 2016.3.17. http://www.beyondchinatown.com/2016/03/17/fou-gallery-new-space-and-new-exhibition/

“否画廊宣布群展‘一页纸’,展出纸媒相关作品” 中央美术学院艺讯网,2016.3.9. http://en.cafa.com.cn/fougalleryannouncesapieceofpaperfeaturingworksr

elatedtopaper.html

常羽辰,“常羽辰:传译无形的风”,与刘张铂泷访谈,瑞象馆,2016.2.14. http://www.rayartcenter.org/?p=9313

2015

常羽辰,“常羽辰谈自身创作”(Between艺术实验室展评),与郭娟访谈,艺术论坛,2015.10.18. http://artforum.com.cn/words/8564?from=groupmessage&isappinstalled=0#

李炳魁,杨利,“常羽辰的‘野蛮诗歌’”(Between艺术实验室展评),太美网,2015.10.12. http://www.cctvtm.com/portal.php?mod=view&aid=790

“一本书就是一个宇宙”,自化,2015.11.6. http://zihua.com.cn/social/interview/261

张涵露,“纽约,纽约!”,《艺术新闻/中文版》,no. 29, 2015.7-8: 15, illustrated.

祝伟婧, “诗歌,野蛮和哲学诉求”(Between艺术实验室展评),《汉语世界》,2016年第6期: 14–15, 插图. http://www.theworldofchinese.com/2015/12/poetry-barbarism-and-philosophical-inquiry/

2014

“《别处》群展”,艺术中国,2014.6.18. http://art.china.cn/tongzhi/2014‐06/18/content_6991585.htm

常羽辰,“常羽辰的私人放映”,与何京闻访谈,无论,2014年3月24日,插图. http://www.wulun.org/#!chang-yuchen/co2c

“群展‘别处’正在纽约Dekalb画廊展出”,中央美术学院艺讯网,2014.7.1. http://www.cafa.com.cn/c/?t=226276

邱烨麟,“展评:常羽辰:蛇与其他|否画廊”,2014.2.

宋旸,“表达自我,不拘中西——华人青年艺术家在纽约”,《侨报》,no. 363,2014年1月26日:A1, A16,插图. http://ny.usqiaobao.com/weekly/ny/41697-2014-01-27-17-38-38.html

2013

“AAA in A:常羽辰:蛇与其他。”北美亚洲艺术文献库,2013年12月14日,http://www.aaa-a.org/2013/12/08/chang-yuchen-snake-and-others-%E5%B8%B8%E7%BE%BD%E8%BE%B0%EF%BC%9A%E8%9B%87%E4%B8%8E%E5%85%B6%E4%BB%96/

“常羽辰:蛇与其他在纽约否画廊展出。”中央美术学院艺讯网,2013年12月24日, http://www.cafa.com.cn/c/?t=225449

崔国萁,“纽约否画廊14日布碌仑开幕首展华人青年艺术家常羽辰蛇与其他”(展评)。《侨报》,2013年12月16日, https://ny.usqiaobao.com/news/local/38352-2013-12-16-06-03-04.html

“纽约否画廊将举办开幕首展‘常羽辰:蛇与其他’”(展评)。艺术中国,2013年12月5日, http://art.china.cn/huihua/2013-12/05/content_6515265.htm

石颖怡,“否画廊开幕首展。”美国中文电视英语频道,03:29,2013年12月17日,http://en.sinovision.net/shows/sinovision-journal/item/436-sinovision-journal-fou-gallery-inaugural-exhibition.html

2012

周婷,“梦到西洲,思兮太山。”《中国摄影》,2012年2月:100–105,插图。

2011

卞皎皎,”马爹利:关注未来艺术英才。”《艺术界》,2011年6月:80-81,插图。

常羽辰,”语言之间的隔阂可以被超越吗。”《时尚芭莎》,2011年7月:115,插图。

逃逃,“西洲在何处?”《艺术世界》,no.254,2011年7月,插图

2010

常羽辰,”常羽辰:其实我还没想好。”与周彬芮访谈。中央美术学院艺讯网,2010年10月29日,http://www.cafa.com.cn/info/?NIT=21&N=2189

 

艺术家手工书

2014

《至今一切社会的历史》,纽约,2014

2013

《蛇书》,芝加哥,2013